Déjà depuis mon enfance, je rêvais de voyager et d’habiter dans d’autres pays et de parler leurs langues. J’adorais lire des guides de voyage d’autres régions et pays. Mon imagination s’envolait et me transportait vers tous ces paysages. A 14 ans j’écrivais par correspondance en anglais à des amis d’un peu partout qui m’ont motivé encore plus pour étudier des langues et voyager dans leurs pays.

Alors j’ai décidé de faire des études de Traduction et Interprétation à l’Université Autonome de Barcelone et d’obtenir le C.A.P. (Certificat d’Aptitudes Pédagogiques) en 2007.

J’ai toujours aimé voyager et vivre à l’étranger. Grâce à mes sept ans passés en France et mes cinq ans et demi en République d’Irlande et en Irlande du Nord, j’ai eu l’occasion de perfectionner les langues française et anglaise et de mieux comprendre la culture de ces pays. Mes différentes expériences en tant que professeur d’espagnol, de traducteur et d’agent de service au client dans ces pays m’ont vraiment enrichi à titre personnel et professionnel.

Hormis les langues et voyager, j’aime aussi la méditation et la natation. Actuellement j’habite en Toscane, en Italie. J’ai commencé ici mon activité freelance en tant que professeur de langues et traducteur. Je serai ravi de vous aider si vous souhaitez apprendre l’espagnol, le français ou le catalan ; ou si vous avez besoin d’une traduction.